Zoeken in deze blog

vrijdag 8 januari 2010

STAAT HIER NOU WEER?

HIER DAN EEN KIEKJE VAN HET GASTENBOEK WAT IN DE HIGHSPEEDLOUNGE LIGT. KAN IEMAND MISSCHIEN VERTALEN WAT ER OP DE ONDERSTE TWEE REGELS STAAT? IK ZIE ER IN IEDER GEVAL EEN NUMMER TUSSEN STAAN DUS HOU IK HET OP EEN BABI-PANGANG MET BAMI.   MISCHIEN WILDE HIJ WEL EEN WIJZIGING DOORGEVEN VAN ZIJN WOONADRES VAN 12A NAAR26A. TOT ZOVER MIJN IDEE HIER OVER. ONDER AAN HET ARTIKEL KUN JE EEN REACTIE NEERZETTEN DUS BESTE MENSEN, ZET JE BESTE BEENTJE VOOR EN VERZIN EEN LEUKE TEKST!!!!

Gepost door op

2 opmerkingen:

  1. Christa (who else?)9 januari 2010 om 18:04

    Simpel toch?

    Ik zie duidelijk een rijtuig getekend, daarnaast staan treinnr 9812 en plaatsnr 26 A
    Waarschijnlijk een schrijffoutje in het treinnr.;))
    Onderweg naar Parijs dus.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Diana (S&V)4 februari 2010 om 23:58

    Ik haal er ook een datum uit.
    98 jaartal (symbool voor jaar, lin), 12 met symbool voor maand (yat) en 26 symbool voor dag (taw als ik me goed herinner), met andere woorden: 26 december 1998. Tot zover reikt mijn chinees :( de onderste rij lijken mij twee namen, man en vrouw aangezien ze dezelfde achternaam hebben (familienaam staat asltijd vooraan). Ik concludeer dus:
    [gebeurtenis?] op 26 december 1998.
    was getekent dhr. en mevr. [naam]

    BeantwoordenVerwijderen

Abonneren op: Reacties posten (Atom)